救援狗,国语版

特雷西和他的爱犬查杰必须挫败一个邪恶商人的阴谋，这个商人想拆掉他们的海滩餐厅，建起自己的高尔夫球场。在哥哥的帮助下，特雷西努力维持生计，管理厨房（查杰也帮忙做饭！），同时还要抽出时间与美丽的舞者布里奇特坠入爱河。在一连串啼笑皆非的意外和事故中，他们发现，自己也能被自己收养的动物所拯救。